tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 9834

die Strebe

puntone

die Strebe, die Streben

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Strebe, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Strebe vs Träger

ente responsabile

«Träger» e «Strebe» (puntone) sono elementi strutturali che assorbono o trasmettono le forze. Un «Träger» sostiene soprattutto i carichi, mentre una «Strebe» sostiene o collega altre parti oppure le protegge dalle forze laterali e spesso è disposta obliquamente. Usa «Träger» per indicare il sostegno dei carichi e «Strebe» per questo tipo di collegamento di sostegno.

Esempio visivo per Träger
Strebe

Die schräge Strebe stabilisiert das Gerüst gegen seitliche Kräfte.

Il puntone obliquo stabilizza l’impalcatura contro le forze laterali.

Träger

Der Träger trägt die Last des Dachs.

La trave sostiene il peso del tetto.

Apri la scheda completa: Träger

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...