Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 9834

die Strebe

zastrzał / rozpórka

die Strebe, die Streben

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Strebe, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Strebe vs Träger

organizator / tragarz / nosiciel

„Träger” (belka) i „Strebe” (zastrzał / rozpórka) to elementy konstrukcyjne, które przejmują lub przekazują siły. „Träger” przenosi przede wszystkim obciążenia, natomiast „Strebe” podpiera lub łączy inne części albo zabezpiecza je przed działaniem sił bocznych i często jest ustawiona ukośnie. Używaj słowa „Träger”, gdy chodzi o przenoszenie obciążeń, a słowa „Strebe”, gdy chodzi o takie połączenie podporowe.

Przykład wizualny: Träger
Strebe

Die schräge Strebe stabilisiert das Gerüst gegen seitliche Kräfte.

Ukośny zastrzał stabilizuje rusztowanie, zabezpieczając je przed siłami bocznymi.

Träger

Der Träger trägt die Last des Dachs.

Belka przenosi obciążenie dachu.

Otwórz pełną stronę słowa: Träger

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...