
der Südpol
Polo Sud
Il punto più meridionale della Terra, dove l'asse terrestre interseca la superficie terrestre. Si trova in Antartide.
Roald Amundsen erreichte als erster Mensch den Südpol.
Roald Amundsen raggiunse il Polo Sud per primo.
Polo Sud
der Südpol, die Südpole
Caricamento dello stato salvato.

Polo Sud
Il punto più meridionale della Terra, dove l'asse terrestre interseca la superficie terrestre. Si trova in Antartide.
Roald Amundsen erreichte als erster Mensch den Südpol.
Roald Amundsen raggiunse il Polo Sud per primo.

polo sud
Uno dei due poli di un magnete, che si orienta verso sud geografico quando il magnete è libero di muoversi. È attratto dal polo nord magnetico della Terra.
Bei einem Magneten stoßen sich zwei Südpole gegenseitig ab.
In un magnete, due poli sud si respingono a vicenda.
| genere | maschile der |
|---|---|
| plurale | die Südpole |
| Genitiv | des Südpols |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Südpol | die Südpole |
| Akkusativ | den Südpol | die Südpole |
| Dativ | dem Südpol | den Südpolen |
| Genitiv | des Südpols des Südpoles | der Südpole |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
La parola è una semplice composizione della direzione cardinale «Süd» (sud) e di «der Pol» (il polo), l'estremità di un asse. Il significato si può quindi ricavare direttamente dalle sue parti.
Die Expedition zum Südpol ist extrem gefährlich.
La spedizione al Polo Sud è estremamente pericolosa.
Il contesto chiarisce quale significato si intende. Se si parla di geografia, Antartide o spedizioni, si intende il punto geografico. Se si parla di fisica, bussole o magneti, si intende il polo magnetico.
Pinguine leben in der Nähe des Südpols. (geografisch)
I pinguini vivono vicino al Polo Sud. (geografico)
Der Südpol eines Magneten wird vom magnetischen Nordpol der Erde angezogen. (magnetisch)
Il polo sud di un magnete è attratto dal polo nord magnetico della Terra. (magnetico)
Quando si parla del Polo Sud geografico, in tedesco si usa «am Südpol» (al Polo Sud) per indicare un luogo e «zum Südpol» (verso il Polo Sud) per esprimere un movimento verso quel luogo.
Die Temperaturen am Südpol sind extrem niedrig.
Le temperature al Polo Sud sono estremamente basse.
Die Forscher fliegen nächste Woche zum Südpol.
I ricercatori voleranno al Polo Sud la settimana prossima.