tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 28397

die Sühne

espiazione

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Sühne vs Strafe

punizione / multa

Una «Strafe» (punizione / multa) è una conseguenza negativa che qualcuno riceve per un'infrazione. La «Sühne» (espiazione), invece, è un'azione o una prestazione con cui qualcuno cerca di riparare alla propria colpa. La Strafe viene quindi inflitta, mentre la Sühne serve a compensare la colpa.

Esempio visivo per Strafe
Sühne

Als Sühne für seine Tat half der Mann den Betroffenen.

Per espiare la sua azione, l'uomo ha aiutato le persone colpite.

Strafe

Für seine Tat erhielt der Mann eine Strafe.

Per la sua azione, l'uomo ha ricevuto una punizione.

Apri la scheda completa: Strafe

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...