tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 7843

die Täuschung

inganno / illusione

die Täuschung, die Täuschungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Täuschung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Täuschung vs Betrug

frode / tradimento

«Täuschung» (inganno) indica in generale l’atto di sviare intenzionalmente qualcuno o di creare una falsa impressione. «Betrug» (frode) è il termine più specifico quando l’inganno mira a ottenere un vantaggio illecito. Parla di «Täuschung» senza questo contesto di vantaggio; quando si ottiene un vantaggio di questo tipo, è adatto «Betrug».

Esempio visivo per Betrug
Täuschung

Die Täuschung durch die falsche Rechnung sollte den Kunden in die Irre führen.

L’inganno tramite la fattura falsa doveva trarre in inganno il cliente.

Betrug

Der Betrug sollte dem Verkäufer durch eine falsche Rechnung Geld bringen.

La frode avrebbe dovuto far guadagnare denaro al venditore grazie a una fattura falsa.

Apri la scheda completa: Betrug

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...