
technologisch
tecnologico
Che riguarda la tecnologia, si basa su di essa o lavora con i suoi metodi.
Japan ist ein technologisch hoch entwickeltes Land.
Il Giappone è un Paese tecnologicamente molto avanzato.
tecnologico
Caricamento dello stato salvato.

tecnologico
Che riguarda la tecnologia, si basa su di essa o lavora con i suoi metodi.
Japan ist ein technologisch hoch entwickeltes Land.
Il Giappone è un Paese tecnologicamente molto avanzato.
| forma base | technologisch |
|---|
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Aggiungi la desinenza a technologisch.
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Aggiungi la desinenza a technologisch.
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Aggiungi la desinenza a technologisch.
L’aggettivo «technologisch» (tecnologico) appartiene alla famiglia di parole di «die Technologie» (la tecnologia). Il suffisso «-logisch» indica «die Lehre oder Wissenschaft von etwas betreffend» (ciò che riguarda lo studio o la scienza di qualcosa).
Wir müssen eine technologische Lösung für dieses Problem finden.
Dobbiamo trovare una soluzione tecnologica a questo problema.
«Technologisch» (tecnologicamente) può essere usato anche come avverbio per descrivere un altro aggettivo o un verbo. In questo caso rimane invariato e si trova prima della parola che modifica.
Das neue Gerät ist technologisch sehr fortschrittlich.
Il nuovo dispositivo è tecnologicamente molto avanzato.
I nomi che si combinano frequentemente con «technologisch» (tecnologico) sono «Fortschritt» (progresso), «Entwicklung» (sviluppo), «Standard» (standard) e «Innovation» (innovazione).
Der technologische Fortschritt hat unser Leben stark verändert.
Il progresso tecnologico ha cambiato profondamente la nostra vita.
tecnico
«Technisch» (tecnico) si riferisce per lo più al funzionamento concreto o all'esecuzione di un apparecchio o di una procedura. «Technologisch» (tecnologico) mette maggiormente in evidenza la tecnologia alla base o il suo livello di sviluppo. Usa «technisch» quando il punto centrale è il funzionamento e «technologisch» quando si parla di tecnologia e progresso.

Die technologische Entwicklung hat in den letzten Jahren neue Geräte möglich gemacht.
Lo sviluppo tecnologico ha reso possibili nuovi apparecchi negli ultimi anni.
Die technische Prüfung zeigte, dass alle Funktionen des Geräts einwandfrei arbeiten.
Il controllo tecnico ha mostrato che tutte le funzioni dell'apparecchio funzionano perfettamente.