tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 13577

überheblich

arrogante

überheblich – überheblicher – am überheblichsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco überheblich, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

überheblich vs arrogant

arrogante

«Arrogant» (arrogante) e «überheblich» (arrogante) descrivono entrambi una superiorità mostrata apertamente. «Arrogant» può riferirsi al modo di comportarsi complessivo o a un atteggiamento generale. «Überheblich» sottolinea soprattutto che, in una situazione concreta, una persona si pone al di sopra degli altri; perciò le due parole spesso si sovrappongono.

Esempio visivo per arrogant
überheblich

Als der neue Chef unseren Vorschlag belächelt, wirkt er besonders überheblich.

Quando il nuovo capo deride con un sorriso la nostra proposta, sembra particolarmente arrogante.

arrogant

Während des ganzen Gesprächs wirkt der neue Chef arrogant und nimmt niemanden ernst.

Per tutta la conversazione il nuovo capo sembra arrogante e non prende sul serio nessuno.

Apri la scheda completa: arrogant

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...