tedesco VERBO B2 Posizione 14035

überlagern

sovrapporsi / oscurare

überlagern – überlagerte – hat überlagert

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco überlagern, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

überlagern vs verderben

andare a male / rovinare

Riferiti agli alimenti, «verderben» (andare a male) e «überlagern» (conservare troppo a lungo) possono essere menzionati insieme quando sono stati conservati troppo a lungo. «Überlagern» sottolinea il fatto che il tempo di conservazione è stato eccessivo come causa, mentre «verderben» indica lo stato che ne è già derivato. Usa «Überlagern» (conservazione eccessiva) per il processo e «verderben» (andare a male) per il risultato.

Esempio visivo per verderben
überlagern

Die Milch kann überlagern, wenn sie mehrere Tage im warmen Flur steht.

Il latte può andare a male se rimane per diversi giorni nel corridoio caldo.

verderben

Die Milch ist verdorben, weil sie mehrere Tage im warmen Flur stand.

Il latte è andato a male perché è rimasto per diversi giorni nel corridoio caldo.

Apri la scheda completa: verderben

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...