tedesco VERBO B2 Posizione 21096

überlappen

sovrapporsi

überlappen – überlappte – hat überlappt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco überlappen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

überlappen vs überlagern

sovrapporsi / oscurare

Entrambi i verbi descrivono immagini che si trovano in parte sulla stessa superficie. «Überlappen» (sovrapporsi) mette in evidenza l'area comune o quella in cui le immagini si intersecano. «Überlagern» (sovrapporsi) richiama maggiormente i livelli sovrapposti e l'effetto visivo complessivo che ne deriva. Scegli «überlappen» per l'area comune e «überlagern» per il modo in cui le immagini risultano visibili insieme.

Esempio visivo per überlagern
überlappen

Die beiden transparenten Bilder überlappen sich in der Mitte deutlich.

Le due immagini trasparenti si sovrappongono nettamente al centro.

überlagern

Die beiden transparenten Bilder überlagern sich und erzeugen dadurch eine neue gemeinsame Farbwirkung.

Le due immagini trasparenti si sovrappongono e creano così un nuovo effetto cromatico complessivo.

Apri la scheda completa: überlagern

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...