tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 10747

das Unbehagen

disagio / malessere

das Unbehagen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Unbehagen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Unbehagen vs Unruhe

inquietudine / disordini / bilanciere

«Unruhe» e «Unbehagen» possono nascere contemporaneamente in una situazione stressante. «Unruhe» sottolinea l'irrequietezza nervosa e l'assenza di calma interiore. «Unbehagen» indica soprattutto una sensazione spiacevole nei confronti della situazione o delle persone presenti.

Esempio visivo per Unruhe
Unbehagen

Beim schwierigen Treffen empfand sie wegen der feindlichen Stimmung deutliches Unbehagen.

Durante l'incontro difficile, provava un evidente disagio a causa dell'atmosfera ostile.

Unruhe

Vor dem schwierigen Treffen konnte sie ihre Unruhe kaum verbergen und lief ständig umher.

Prima dell'incontro difficile, riusciva a malapena a nascondere la sua irrequietezza e continuava ad andare avanti e indietro.

Apri la scheda completa: Unruhe

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...