tedesco VERBO C1 Posizione 27634

veranlagen

essere portato / investire / accertare le imposte

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

veranlagen vs anlegen

investire / creare / attraccare

«Anlegen» (investire) e «veranlagen» (investire) possono entrambi significare investire denaro con la prospettiva di ottenere un guadagno. «Anlegen» è adatto in generale alla lingua di tutti i giorni e alla lingua standard. «Veranlagen», in questo significato, è un termine tecnico e si adatta maggiormente a testi o conversazioni del settore finanziario.

Esempio visivo per anlegen
veranlagen

Im Finanzbericht steht, dass Eva das Geld gewinnbringend veranlagt.

Nel rapporto finanziario si legge che Eva investe il denaro in modo da ottenere un guadagno.

anlegen

Im Gespräch mit ihrer Familie sagt Eva, dass sie das Geld gewinnbringend anlegt.

Parlando con la sua famiglia, Eva dice che investe il denaro in modo da ottenere un guadagno.

Apri la scheda completa: anlegen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...