tedesco VERBO C1 Posizione 12898

verinnerlichen

interiorizzare

verinnerlichen – verinnerlichte – hat verinnerlicht

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco verinnerlichen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

verinnerlichen vs annektieren

annettere

«Verinnerlichen» (interiorizzare) significa assimilare profondamente un'idea, una regola o una capacità, fino a farla entrare nel proprio modo di pensare e di agire. «Annektieren» (annettere), invece, significa incorporare con la forza un territorio straniero in uno Stato. Per i processi di apprendimento personali si usa «verinnerlichen», per l'acquisizione politica di un territorio «annektieren».

Esempio visivo per annektieren
verinnerlichen

Nach vielen Übungen hat sie die wichtigsten Regeln verinnerlicht.

Dopo molti esercizi, ha interiorizzato le regole più importanti.

annektieren

Nach dem militärischen Angriff annektierte der Staat das fremde Gebiet.

Dopo l'attacco militare, lo Stato ha annesso il territorio straniero.

Apri la scheda completa: annektieren

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...