tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 16812

die Vermehrung

riproduzione / aumento

die Vermehrung, die Vermehrungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Vermehrung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Vermehrung vs Zunahme

aumento

Entrambe le parole possono descrivere un numero o una quantità maggiore. «Zunahme» (aumento) indica in generale il diventare di più, mentre «Vermehrung» (riproduzione) riferito agli esseri viventi suggerisce il processo della loro riproduzione e della nascita di altri esemplari. «Zunahme» è adatto per un aumento osservato; «Vermehrung» per questo processo di riproduzione.

Esempio visivo per Zunahme
Vermehrung

Die Vermehrung der Pflanzen gelingt durch neue Stecklinge besonders gut.

Le piante si riproducono particolarmente bene tramite nuove talee.

Zunahme

Die Zunahme der Pflanzenzahl im Gewächshaus fiel erst nach mehreren Wochen auf.

L’aumento del numero di piante nella serra si è notato solo dopo diverse settimane.

Apri la scheda completa: Zunahme

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...