tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 22017

die Verschuldung

indebitamento

die Verschuldung, die Verschuldungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Verschuldung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Verschuldung vs schulden

dovere

«Schulden» (dovere) è un verbo e indica l'obbligo concreto di restituire il denaro ricevuto in prestito. «Verschuldung» (indebitamento), invece, indica la condizione generale o l'ammontare complessivo dei debiti. Per una somma dovuta a un creditore è adatto «schulden», mentre per la situazione finanziaria complessiva si usa «Verschuldung».

Esempio visivo per schulden
Verschuldung

Die Verschuldung des Unternehmens beträgt insgesamt 20.000 Euro.

L'indebitamento complessivo dell'azienda ammonta a 20.000 euro.

schulden

Das Unternehmen schuldet der Bank noch 20.000 Euro.

L'azienda deve ancora 20.000 euro alla banca.

Apri la scheda completa: schulden

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...