tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 24652

versessen

ossessionato

versessen – versessener – am versessensten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco versessen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

versessen vs besessen

ossessionato da / posseduto

«Besessen» (ossessionato) e «versessen» (ossessionato) possono entrambi esprimere una fissazione eccessivamente intensa. «Besessen von» (ossessionato da) sottolinea che qualcosa domina completamente i pensieri di una persona. «Versessen auf» (ossessionato da) mette maggiormente in risalto l’entusiasmo e il forte desiderio. A seconda del punto di vista, entrambe le parole possono descrivere la stessa persona.

Esempio visivo per besessen
versessen

Sie ist auf Erfolg versessen und will unbedingt den nächsten Wettbewerb gewinnen.

È ossessionata dal successo e vuole assolutamente vincere la prossima gara.

besessen

Sie ist vom Erfolg besessen und kann an nichts anderes mehr denken.

È ossessionata dal successo e non riesce più a pensare a nient’altro.

Apri la scheda completa: besessen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...