Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 24652

versessen

zafiksowany

versessen – versessener – am versessensten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: versessen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

versessen vs besessen

mieć obsesję na punkcie / opętany

„Besessen” (mieć obsesję na punkcie) i „versessen” (być zafiksowanym) mogą wyrażać przesadnie silne skupienie. „Besessen von” (mieć obsesję na punkcie) podkreśla, że coś całkowicie dominuje czyjeś myśli. „Versessen auf” (być zafiksowanym na) akcentuje raczej silny entuzjazm i intensywne pragnienie. W zależności od punktu widzenia oba słowa mogą opisywać tę samą osobę.

Przykład wizualny: besessen
versessen

Sie ist auf Erfolg versessen und will unbedingt den nächsten Wettbewerb gewinnen.

Jest zafiksowana na sukcesie i koniecznie chce wygrać następne zawody.

besessen

Sie ist vom Erfolg besessen und kann an nichts anderes mehr denken.

Ma obsesję na punkcie sukcesu i nie potrafi już myśleć o niczym innym.

Otwórz pełną stronę słowa: besessen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...