tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 9206

die Versprechung

promessa

die Versprechung, die Versprechungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Versprechung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Versprechung vs versprechen

promettere

«Versprechen» (promettere) e «die Versprechung» (promessa) possono entrambi indicare una promessa o un impegno solenne. «Versprechen» è la forma neutra abituale per una promessa personale, mentre «die Versprechung» è meno comune e talvolta suggerisce parole vuote o non mantenute. Per una promessa normale, di solito è quindi più adatto «versprechen».

Esempio visivo per versprechen
Versprechung

Seine Versprechung, sie morgen zu besuchen, klang für sie wie leere Worte.

La sua promessa di andarla a trovare il giorno dopo le sembrò fatta di parole vuote.

versprechen

Er verspricht seiner Mutter, sie morgen zu besuchen.

Promette a sua madre che andrà a trovarla domani.

Apri la scheda completa: versprechen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...