tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 11032

das Wahlrecht

diritto di voto / diritto elettorale

das Wahlrecht, die Wahlrechte

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Wahlrecht, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Wahlrecht vs Option

opzione

In ambito finanziario, l'«Option» (opzione) può essere un diritto garantito da un contratto ad acquistare o vendere qualcosa in un momento successivo. Il «Wahlrecht» (diritto di voto), invece, indica il diritto politico di esprimere il proprio voto in un'elezione. Per un contratto finanziario è quindi adatto «Option», mentre in un'elezione politica è adatto «Wahlrecht».

Esempio visivo per Option
Wahlrecht

Mit seinem Wahlrecht kann er bei der nächsten Wahl seine Stimme abgeben.

Con il suo diritto di voto, lui può esprimere il proprio voto alle prossime elezioni.

Option

Mit dieser Option kann sie die Aktie später zum festgelegten Preis kaufen.

Con questa opzione, lei può acquistare l'azione in un momento successivo al prezzo stabilito.

Apri la scheda completa: Option

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...