tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 20570

der Wahrsager

indovino

der Wahrsager, die Wahrsager

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Wahrsager, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Wahrsager vs Prophet

profeta

«Prophet» (profeta) può indicare in senso figurato qualcuno che prevede gli sviluppi futuri o li valuta correttamente. «Wahrsager» (indovino) indica qualcuno che sostiene di poter conoscere il futuro attraverso segni particolari o capacità soprannaturali. Per una valutazione che si rivela corretta è quindi adatto «Prophet», senza che ciò debba necessariamente implicare la divinazione.

Esempio visivo per Prophet
Wahrsager

Weil er die Krise angeblich aus den Karten vorausgesagt hatte, galt er seinen Kollegen als Wahrsager.

Poiché aveva presumibilmente previsto la crisi leggendo le carte, per i suoi colleghi era un indovino.

Prophet

Weil er die Krise früh vorausgesagt hatte, galt er seinen Kollegen als Prophet.

Poiché aveva previsto per tempo la crisi, per i suoi colleghi era un profeta.

Apri la scheda completa: Prophet

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...