Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 20570

der Wahrsager

wróżbita

der Wahrsager, die Wahrsager

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Wahrsager, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Wahrsager vs Prophet

prorok / wizjoner

„Prophet” (prorok lub wizjoner) może przenośnie oznaczać kogoś, kto przewiduje przyszłe zmiany lub trafnie je ocenia. „Wahrsager” (wróżbita) oznacza kogoś, kto twierdzi, że rozpoznaje przyszłość na podstawie szczególnych znaków lub dzięki nadprzyrodzonym zdolnościom. Dlatego w przypadku trafnej oceny pasuje „Prophet” (prorok lub wizjoner), bez konieczności sugerowania wróżenia.

Przykład wizualny: Prophet
Wahrsager

Weil er die Krise angeblich aus den Karten vorausgesagt hatte, galt er seinen Kollegen als Wahrsager.

Ponieważ rzekomo przewidział kryzys z kart, koledzy uważali go za wróżbitę.

Prophet

Weil er die Krise früh vorausgesagt hatte, galt er seinen Kollegen als Prophet.

Ponieważ wcześnie przewidział kryzys, koledzy uważali go za proroka.

Otwórz pełną stronę słowa: Prophet

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...