tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 12114

der Wasserstand

livello dell’acqua

der Wasserstand, die Wasserstände

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Wasserstand, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Wasserstand vs Pegel

livello

Il «Pegel» (livello dell'acqua) e il «Wasserstand» (livello dell'acqua) possono indicare entrambi l'altezza dell'acqua. «Pegel» (livello dell'acqua), però, sottolinea il valore misurato e letto su un'asta graduata, mentre «Wasserstand» (livello dell'acqua) indica in modo più generale l'altezza della superficie dell'acqua. Usa «Pegel» (livello dell'acqua) per un dato di misurazione e «Wasserstand» (livello dell'acqua) per una descrizione generale.

Esempio visivo per Pegel
Wasserstand

Wegen des starken Regens ist der Wasserstand des Flusses heute besonders hoch.

A causa delle forti piogge, oggi il livello dell'acqua del fiume è particolarmente alto.

Pegel

Der Pegel des Flusses liegt an dieser Messstelle heute bei zwei Metern.

Oggi, in questa stazione di misurazione, il livello dell'acqua del fiume è di due metri.

Apri la scheda completa: Pegel

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...