tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 21755

der Wasserspiegel

livello dell'acqua

der Wasserspiegel, die Wasserspiegel

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Wasserspiegel, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Wasserspiegel vs Meeresspiegel

livello del mare

Il «Meeresspiegel» (livello del mare) è l'altezza media della superficie marina e funge da riferimento generale per indicare le altitudini. Il «Wasserspiegel» (livello dell'acqua), invece, indica la superficie attuale di un determinato corpo d'acqua o della falda acquifera. Per indicare l'altitudine di una montagna è quindi adatto «Meeresspiegel», mentre per il livello dell'acqua di un lago si usa «Wasserspiegel».

Esempio visivo per Meeresspiegel
Wasserspiegel

Nach dem starken Regen ist der Wasserspiegel des Sees deutlich gestiegen.

Dopo la forte pioggia, il livello dell'acqua del lago è salito notevolmente.

Meeresspiegel

Das Dorf liegt 800 Meter über dem Meeresspiegel.

Il paese si trova a 800 metri sopra il livello del mare.

Apri la scheda completa: Meeresspiegel

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...