tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 20668

der Wegbereiter

pioniere

der Wegbereiter, die Wegbereiter

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Wegbereiter, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Wegbereiter vs Vorläufer

precursore / predecessore

Il «Vorläufer» (precursore) è una forma precedente, spesso più semplice, che assomiglia già al risultato successivo. Il «Wegbereiter» (pioniere), invece, crea attraverso il proprio lavoro o le proprie idee le basi per un’evoluzione successiva, senza dover essere lui stesso la forma precedente di quell’evoluzione. Presta quindi attenzione alla somiglianza o alla preparazione.

Esempio visivo per Vorläufer
Wegbereiter

Die Forschung der kleinen Gruppe war ein Wegbereiter für die spätere Entwicklung des Smartphones.

La ricerca del piccolo gruppo ha preparato il terreno per il successivo sviluppo dello smartphone.

Vorläufer

Dieses einfache Mobiltelefon war der Vorläufer des heutigen Smartphones.

Questo semplice telefono cellulare era il precursore dell’attuale smartphone.

Apri la scheda completa: Vorläufer

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...