Allemand NOM C1 Rang 20668

der Wegbereiter

pionnier

der Wegbereiter, die Wegbereiter

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Wegbereiter, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Wegbereiter vs Vorläufer

précurseur

Le « Vorläufer » (précurseur) est une forme antérieure, souvent plus simple, qui ressemble déjà au résultat ultérieur. Le « Wegbereiter » (pionnier), en revanche, crée par son travail ou ses idées les bases d’une évolution ultérieure, sans devoir en être lui-même la forme antérieure. Fais donc attention à la ressemblance ou à la préparation.

Exemple visuel pour Vorläufer
Wegbereiter

Die Forschung der kleinen Gruppe war ein Wegbereiter für die spätere Entwicklung des Smartphones.

Les recherches du petit groupe ont préparé le terrain pour le développement ultérieur du smartphone.

Vorläufer

Dieses einfache Mobiltelefon war der Vorläufer des heutigen Smartphones.

Ce téléphone portable simple était le précurseur du smartphone actuel.

Ouvrir la page complète du mot: Vorläufer

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…