tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 16656

die Willenskraft

forza di volontà

die Willenskraft, die Willenskräfte

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Willenskraft, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Willenskraft vs Entschlossenheit

determinazione

«Entschlossenheit» (determinazione) mostra che una persona è fermamente decisa a perseguire un obiettivo. «Willenskraft» (forza di volontà) si concentra maggiormente sull'autocontrollo interiore necessario per mantenere la disciplina nonostante le tentazioni o le difficoltà. «Entschlossenheit» è adatta per una ferma volontà d'agire, mentre «Willenskraft» è adatta per il controllo dei propri impulsi.

Esempio visivo per Entschlossenheit
Willenskraft

Jana zeigte Willenskraft und lernte weiter, obwohl ihre Freunde sie zum Ausgehen einluden.

Jana ha mostrato forza di volontà e ha continuato a studiare, anche se i suoi amici l'avevano invitata a uscire.

Entschlossenheit

Mit großer Entschlossenheit begann Jana, sich auf die wichtige Prüfung vorzubereiten.

Jana ha iniziato a prepararsi per l'esame importante con grande determinazione.

Apri la scheda completa: Entschlossenheit

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...