tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 8306

die Zange

pinza

die Zange, die Zangen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Zange, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Zange vs Schere

forbice / divario / movimento a forbice

«die Schere» (forbice) indica qui propriamente uno strumento per tagliare, mentre «die Zange» (chela) indica gli organi prensili di alcuni animali. Per gli organi prensili di un granchio è quindi adatto «die Zange»; in questo significato «die Schere» non è il termine usato di solito.

Esempio visivo per Schere
Zange

Der Krebs hebt mit seiner Zange ein kleines Stück Futter auf.

Il granchio raccoglie un pezzetto di cibo con la sua chela.

Schere

Mit der Schere schneidet die Tierpflegerin ein Stück Papier für das Schild.

Con le forbici, la custode degli animali taglia un pezzo di carta per il cartello.

Apri la scheda completa: Schere

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...