tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 19012

das Zusammensein

stare insieme

das Zusammensein

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Zusammensein, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Zusammensein vs Zusammenkunft

incontro

Una Zusammenkunft (incontro) è un incontro tra più persone, spesso programmato e finalizzato a uno scopo preciso, ma può anche essere informale. In Zusammensein (stare insieme), invece, è centrale il tempo trascorso insieme in un’atmosfera amichevole, familiare o conviviale.

Esempio visivo per Zusammenkunft
Zusammensein

Beim Sommerfest genießen die Kollegen das entspannte Zusammensein.

Alla festa estiva, i colleghi si godono il piacere di stare insieme in un’atmosfera rilassata.

Zusammenkunft

Die Zusammenkunft der Kollegen dient der Planung des Sommerfestes.

L’incontro dei colleghi serve a organizzare la festa estiva.

Apri la scheda completa: Zusammenkunft

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...