Germană SUBSTANTIV B2 Rang 16312

die Aktentasche

servietă

die Aktentasche, die Aktentaschen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Aktentasche, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Aktentasche vs Aktenkoffer

servietă

Ambele sunt folosite pentru a transporta documente de serviciu. Diferența principală constă în formă: o „Aktentasche” (servietă) este de obicei o geantă plată și adesea mai flexibilă. Un „Aktenkoffer” (servietă tip geantă rigidă) are forma unei valize și, de obicei, o carcasă rigidă. Așadar, forma construcției este decisivă, nu conținutul.

Exemplu vizual pentru Aktenkoffer
Aktentasche

Für den Termin packt sie ihre Unterlagen in eine flache Aktentasche aus weichem Leder.

Pentru întâlnire, își pune documentele într-o servietă plată din piele moale.

Aktenkoffer

Für den Termin packt sie ihre Unterlagen in einen Aktenkoffer mit fester Schale.

Pentru întâlnire, își pune documentele într-o servietă cu carcasă rigidă.

Deschide pagina completă a cuvântului: Aktenkoffer

În viața reală

Se încarcă exemplele video...