Germană ADJECTIV B1 Rang 8052

alleinerziehend

părinte singur

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană alleinerziehend, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

alleinerziehend vs alleinstehend

singur / individual

Ambele cuvinte pot descrie o persoană fără partener sau soț ori soție. „Alleinerziehend” (părinte singur) spune în plus că persoana își crește și își îngrijește copiii fără partener, în timp ce „alleinstehend” (singur) se referă doar la statutul relației. Pentru o mamă fără partener, se poate potrivi unul dintre cuvinte sau ambele, în funcție de ce vrei să spui.

Exemplu vizual pentru alleinstehend
alleinerziehend

Nach der Trennung ist Anna alleinerziehend und kümmert sich allein um ihre Kinder.

După despărțire, Anna este un părinte singur și se ocupă singură de copiii ei.

alleinstehend

Nach der Trennung ist Anna alleinstehend, auch wenn sie weiter mit ihren Kindern lebt.

După despărțire, Anna este singură, chiar dacă locuiește în continuare cu copiii ei.

Deschide pagina completă a cuvântului: alleinstehend

În viața reală

Se încarcă exemplele video...