Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 8052

alleinerziehend

samotnie wychowujący dzieci

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: alleinerziehend, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

alleinerziehend vs alleinstehend

stanu wolnego / wolnostojący

„Alleinerziehend” (samotnie wychowujący dzieci) i „alleinstehend” (stanu wolnego) mogą opisywać osobę, która nie ma partnera ani małżonka. „Alleinerziehend” dodatkowo mówi, że ta osoba bez partnera wychowuje i utrzymuje dzieci, natomiast „alleinstehend” odnosi się wyłącznie do statusu związku. W przypadku matki bez partnera, zależnie od tego, co chce się powiedzieć, może pasować jedno z tych słów albo oba.

Przykład wizualny: alleinstehend
alleinerziehend

Nach der Trennung ist Anna alleinerziehend und kümmert sich allein um ihre Kinder.

Po rozstaniu Anna samotnie wychowuje dzieci i sama się nimi zajmuje.

alleinstehend

Nach der Trennung ist Anna alleinstehend, auch wenn sie weiter mit ihren Kindern lebt.

Po rozstaniu Anna jest stanu wolnego, mimo że nadal mieszka ze swoimi dziećmi.

Otwórz pełną stronę słowa: alleinstehend

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...