
der Angler
pescar
Persoană care prinde pește cu o undiță, ca hobby sau ca sport.
Am frühen Morgen saßen bereits mehrere Angler am Ufer des Sees.
Dis-de-dimineață, mai mulți pescari stăteau deja pe malul lacului.
pescar
der Angler, die Angler
Se încarcă starea ta salvată.

pescar
Persoană care prinde pește cu o undiță, ca hobby sau ca sport.
Am frühen Morgen saßen bereits mehrere Angler am Ufer des Sees.
Dis-de-dimineață, mai mulți pescari stăteau deja pe malul lacului.
| gen | masculin der |
|---|---|
| plural | die Angler |
| Genitiv | des Anglers |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Angler | die Angler |
| Akkusativ | den Angler | die Angler |
| Dativ | dem Angler | den Anglern |
| Genitiv | des Anglers | der Angler |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
| gen | masculin der |
|---|---|
| plural | die Angler |
| Genitiv | des Anglers |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Angler | die Angler |
| Akkusativ | den Angler | die Angler |
| Dativ | dem Angler | den Anglern |
| Genitiv | des Anglers | der Angler |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
Cuvântul „der Angler” (pescar) este derivat direct din verbul „angeln” (a pescui). Terminația „-er” este un mod foarte frecvent de a desemna persoane de sex masculin care desfășoară o anumită activitate.
Wer angelt, ist ein Angler.
Cine pescuiește este pescar.
„Angler” (pescar) este menționat adesea împreună cu locurile în care se pescuiește. Formulări tipice sunt „Angler am See” (pescar pe malul lacului), „Angler am Flussufer” (pescar pe malul râului) sau „Angler auf dem Steg” (pescar pe ponton).
Früh am Morgen sieht man die ersten Angler am Fluss.
Dis-de-dimineață, îi vezi pe primii pescari pe malul râului.
Pentru a descrie un pescar se folosesc adesea adjective care exprimă pasiunea sau experiența lui. Exemple sunt „ein passionierter Angler” (un pescar pasionat), „ein erfahrener Angler” (un pescar experimentat) sau „ein geduldiger Angler” (un pescar răbdător).
Mein Großvater war ein passionierter Angler und kannte die besten Stellen.
Bunicul meu era un pescar pasionat și cunoștea cele mai bune locuri.
pescar
Fischer (pescar) și Angler (pescar) pot desemna ambele persoane care prind pește. Angler precizează că persoana pescuiește cu o undiță, de obicei ca hobby sau sport; Fischer este mai general și poate desemna și o persoană care pescuiește ca profesie.

Der Angler sitzt am Wochenende mit seiner Angel am See.
Pescarul stă în weekend pe malul lacului cu undița lui.
Der Fischer fährt jeden Morgen mit seinem Boot hinaus, um Fische zu fangen.
Pescarul pleacă în fiecare dimineață cu barca lui ca să prindă pește.