
der Angler
wędkarz
Osoba, która jako hobby albo sport łowi ryby wędką.
Am frühen Morgen saßen bereits mehrere Angler am Ufer des Sees.
Wczesnym rankiem na brzegu jeziora siedziało już kilku wędkarzy.
wędkarz
der Angler, die Angler
Wczytuję zapisany stan.

wędkarz
Osoba, która jako hobby albo sport łowi ryby wędką.
Am frühen Morgen saßen bereits mehrere Angler am Ufer des Sees.
Wczesnym rankiem na brzegu jeziora siedziało już kilku wędkarzy.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Angler |
| Genitiv | des Anglers |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Angler | die Angler |
| Akkusativ | den Angler | die Angler |
| Dativ | dem Angler | den Anglern |
| Genitiv | des Anglers | der Angler |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Angler |
| Genitiv | des Anglers |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Angler | die Angler |
| Akkusativ | den Angler | die Angler |
| Dativ | dem Angler | den Anglern |
| Genitiv | des Anglers | der Angler |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
Słowo „der Angler” (wędkarz) pochodzi bezpośrednio od czasownika „angeln” (łowić ryby). Końcówka „-er” jest bardzo częstym sposobem określania mężczyzn wykonujących określoną czynność.
Wer angelt, ist ein Angler.
Kto łowi ryby, jest wędkarzem.
Słowo „Angler” (wędkarz) często występuje w połączeniu z miejscami, w których się łowi. Typowe wyrażenia to „Angler am See” (wędkarz nad jeziorem), „Angler am Flussufer” (wędkarz nad brzegiem rzeki) albo „Angler auf dem Steg” (wędkarz na pomoście).
Früh am Morgen sieht man die ersten Angler am Fluss.
Wczesnym rankiem można zobaczyć pierwszych wędkarzy nad rzeką.
Do opisywania wędkarza często używa się przymiotników wyrażających jego pasję albo doświadczenie. Przykłady to „ein passionierter Angler” (zapalony wędkarz), „ein erfahrener Angler” (doświadczony wędkarz) albo „ein geduldiger Angler” (cierpliwy wędkarz).
Mein Großvater war ein passionierter Angler und kannte die besten Stellen.
Mój dziadek był zapalonym wędkarzem i znał najlepsze miejsca.
rybak
„Fischer” (rybak) i „Angler” (wędkarz) mogą oznaczać osoby, które łowią ryby. „Angler” wyraźnie wskazuje, że dana osoba łowi na wędkę, zwykle jako hobby albo sport; „Fischer” jest określeniem ogólniejszym i może oznaczać także osobę, która łowi zawodowo.

Der Angler sitzt am Wochenende mit seiner Angel am See.
Wędkarz siedzi w weekend nad jeziorem ze swoją wędką.
Der Fischer fährt jeden Morgen mit seinem Boot hinaus, um Fische zu fangen.
Rybak każdego ranka wypływa łodzią, żeby łowić ryby.