Germană SUBSTANTIV B2 Rang 14332

das Arbeitslosengeld

ajutor de șomaj

das Arbeitslosengeld, die Arbeitslosengelder

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Arbeitslosengeld, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Arbeitslosengeld vs Bürgergeld

ajutor social

„Arbeitslosengeld” (ajutor de șomaj) și „Bürgergeld” (ajutor social) desemnează sprijin de la stat pentru asigurarea traiului. „Arbeitslosengeld” se primește după pierderea locului de muncă, în timp ce îți cauți de lucru, cu condiția să fii înregistrat la agenția pentru ocuparea forței de muncă. „Bürgergeld” desemnează ajutorul social de bază pentru persoanele apte de muncă, dar care nu își pot asigura singure traiul. Cuvintele denumesc prestații diferite.

Exemplu vizual pentru Bürgergeld
Arbeitslosengeld

Nach meinem Jobverlust bin ich bei der Agentur für Arbeit gemeldet und erhalte während der Arbeitssuche Arbeitslosengeld.

După ce mi-am pierdut locul de muncă, sunt înregistrat la agenția pentru ocuparea forței de muncă și primesc ajutor de șomaj în timp ce îmi caut de lucru.

Bürgergeld

Ich bin erwerbsfähig, kann meinen Lebensunterhalt aber nicht selbst sichern und erhalte Bürgergeld.

Sunt apt de muncă, dar nu îmi pot asigura singur traiul și primesc ajutor social.

Deschide pagina completă a cuvântului: Bürgergeld

În viața reală

Se încarcă exemplele video...