Germană ADJECTIV B1 Rang 14797

atemlos

fără suflare / palpitant

atemlos – atemloser – am atemlosesten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană atemlos, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

atemlos vs atemberaubend

uluitor

Ambele cuvinte pot descrie ceva ca fiind extrem de palpitant sau captivant. „Atemberaubend” (uluitor) subliniază efectul copleșitor al lucrului în sine, în timp ce „atemlos” (palpitant), în sens figurat, se concentrează mai mult asupra stării persoanei care trăiește experiența. Pentru a descrie filmul sau evenimentul se potrivește „atemberaubend”, iar pentru a descrie publicul captivat se potrivește „atemlos”.

Exemplu vizual pentru atemberaubend
atemlos

Das Publikum verfolgte das spannende Finale atemlos.

Publicul a urmărit finala palpitantă fără să-și ia ochii de la ea.

atemberaubend

Der letzte Teil des Films war so atemberaubend, dass niemand sprach.

Ultima parte a filmului a fost atât de uluitoare, încât nimeni nu a vorbit.

Deschide pagina completă a cuvântului: atemberaubend

În viața reală

Se încarcă exemplele video...