الألمانية صفة B1 الترتيب 14797

atemlos

لاهث / مشوق للغاية

atemlos – atemloser – am atemlosesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني atemlos، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

atemlos vs atemberaubend

مذهل

يمكن أن تصف الكلمتان شيئا بأنه شديد الإثارة أو التشويق. تؤكد «⁨atemberaubend⁩» (مذهل) التأثير الطاغي للشيء نفسه، بينما تركز «⁨atemlos⁩» (مشوق للغاية) بالمعنى المجازي أكثر على حالة الشخص الذي يعيش التجربة. استخدم «⁨atemberaubend⁩» لوصف الفيلم أو الحدث، و«⁨atemlos⁩» لوصف الجمهور المشدود إلى ما يحدث.

مثال مرئي على atemberaubend
atemlos

Das Publikum verfolgte das spannende Finale atemlos.

تابع الجمهور النهاية المشوقة للغاية وهو مشدود إليها.

atemberaubend

Der letzte Teil des Films war so atemberaubend, dass niemand sprach.

كان الجزء الأخير من الفيلم مذهلا إلى درجة أن أحدا لم يتكلم.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: atemberaubend

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...