
das Benzin
benzină
Combustibil lichid obținut din petrol, folosit pentru propulsarea vehiculelor cu motor pe benzină.
Die Preise für Benzin sind in letzter Zeit stark gestiegen.
Prețurile benzinei au crescut mult în ultima vreme.
benzină
das Benzin, die Benzine
Se încarcă starea ta salvată.

benzină
Combustibil lichid obținut din petrol, folosit pentru propulsarea vehiculelor cu motor pe benzină.
Die Preise für Benzin sind in letzter Zeit stark gestiegen.
Prețurile benzinei au crescut mult în ultima vreme.
| gen | neutru das |
|---|---|
| plural | die Benzine |
| Genitiv | des Benzins |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Benzin | die Benzine |
| Akkusativ | das Benzin | die Benzine |
| Dativ | dem Benzin | den Benzinen |
| Genitiv | des Benzins | der Benzine |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
Atenție: „Benzin” (benzină) este combustibilul pentru mașini. Cuvântul german „Gas” (gaz) desemnează o substanță aflată în stare gazoasă, de exemplu gazul natural folosit pentru încălzire, și nu combustibilul, spre deosebire de cuvântul englezesc „gas” (prescurtare de la „gasoline”, benzină).
Ich muss an der nächsten Tankstelle anhalten, um Benzin zu tanken.
Trebuie să opresc la următoarea benzinărie ca să fac plinul.
Unsere Heizung funktioniert mit Gas.
Încălzirea noastră funcționează pe gaz.
Expresii frecvente și utile în viața de zi cu zi sunt „Benzin tanken” (a alimenta cu benzină), „das Benzin ist leer/alle” (benzina s-a terminat) și „mit Benzin fahren” (a merge pe benzină). Și „Benzinpreise” (prețurile benzinei) sunt un subiect frecvent de conversație.
Mist, das Benzin ist fast alle, wir müssen bald tanken.
Fir-ar să fie, aproape am rămas fără benzină; trebuie să alimentăm în curând.
Fährt dein Auto mit Benzin oder Diesel?
Mașina ta merge pe benzină sau pe motorină?
„Benzin” (benzină) este un cuvânt foarte productiv și formează multe substantive compuse utile. Exemple sunt „Benzinpreis” (prețul benzinei), „Benzinverbrauch” (consumul de combustibil), „Benzinmotor” (motorul pe benzină) sau „Benzinkanister” (canistra de benzină).
Der hohe Benzinverbrauch meines alten Autos ist ein Problem.
Consumul mare de benzină al mașinii mele vechi este o problemă.
motorină / mașină diesel / motor diesel
Motorina și benzina sunt combustibili pentru vehicule, dar se folosesc la tipuri diferite de motoare. Motorina se folosește pentru un vehicul cu motor diesel, iar benzina pentru un vehicul cu motor pe benzină. Prin urmare, este important ce motor are mașina ta.

Für unser Auto mit Ottomotor tanken wir Benzin.
Pentru mașina noastră cu motor pe benzină alimentăm cu benzină.
Für unser Auto mit Dieselmotor tanken wir Diesel.
Pentru mașina noastră cu motor diesel alimentăm cu motorină.