Germană VERB B1 Rang 5856

bessern

a îmbunătăți

bessern – besserte – hat gebessert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană bessern, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

bessern vs verbessern

a îmbunătăți

În cazul unei schimbări pozitive, de exemplu al stării de sănătate, sunt posibile atât „sich verbessern” (a se îmbunătăți), cât și „sich bessern” (a se îmbunătăți). „Sich bessern” este deosebit de frecvent în astfel de expresii fixe, în timp ce „sich verbessern” sună mai general și se poate referi și la evoluție sau la aptitudini. În cazul sănătății, al vremii sau al comportamentului se potrivește adesea „sich bessern”; în celelalte cazuri, „sich verbessern” este de obicei alegerea mai largă.

Exemplu vizual pentru verbessern
bessern

Nach der Behandlung bessert sich der Gesundheitszustand des Patienten langsam.

După tratament, starea de sănătate a pacientului se îmbunătățește treptat.

verbessern

Nach dem Training verbessert sich meine Kondition langsam.

După antrenament, condiția mea fizică se îmbunătățește treptat.

Deschide pagina completă a cuvântului: verbessern

În viața reală

Se încarcă exemplele video...