Germană SUBSTANTIV B1 Rang 5855

das Privatleben

viață privată

das Privatleben, die Privatleben

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Privatleben, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Privatleben vs Privatsphäre

viață privată

„die Privatsphäre” (intimitatea) și „das Privatleben” (viața privată) se referă amândouă la domeniul personal, nepublic. „Die Privatsphäre” pune accentul pe protecția împotriva privirilor indiscrete sau a amestecului altora; „das Privatleben” desemnează domeniul vieții în sine, de exemplu familia, prietenii și timpul liber.

Exemplu vizual pentru Privatsphäre
Privatleben

Die Schauspielerin spricht offen über ihr Privatleben und erzählt von ihrer Familie.

Actrița vorbește deschis despre viața ei privată și povestește despre familia ei.

Privatsphäre

Die Schauspielerin schützt ihre Privatsphäre und beantwortet keine persönlichen Fragen.

Actrița își protejează intimitatea și nu răspunde la întrebări personale.

Deschide pagina completă a cuvântului: Privatsphäre

În viața reală

Se încarcă exemplele video...