Allemand VERBE B1 Rang 5856

bessern

s'améliorer

bessern – besserte – hat gebessert

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : bessern, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

bessern vs verbessern

améliorer

Pour exprimer une évolution positive, par exemple de l’état de santé, «sich verbessern» (s’améliorer) et «Sich bessern» (s’améliorer) sont tous deux possibles. «Sich bessern» est particulièrement courant dans ce type d’expressions figées, tandis que «sich verbessern» paraît plus général et peut aussi s’employer pour une évolution ou des capacités. Pour la santé, le temps ou le comportement, «sich bessern» convient souvent ; dans les autres cas, «sich verbessern» est généralement le choix le plus large.

Exemple visuel pour verbessern
bessern

Nach der Behandlung bessert sich der Gesundheitszustand des Patienten langsam.

Après le traitement, l’état de santé du patient s’améliore peu à peu.

verbessern

Nach dem Training verbessert sich meine Kondition langsam.

Après l’entraînement, ma condition physique s’améliore peu à peu.

Ouvrir la page complète du mot: verbessern

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…