
der Biber
castor
Rozător mare care trăiește în apă și este cunoscut pentru construirea de baraje și vizuini din lemn.
An dem Fluss kann man die Spuren des Bibers deutlich erkennen.
Pe lângă râu se pot vedea clar urmele castorului.
castor
der Biber, die Biber
Se încarcă starea ta salvată.

castor
Rozător mare care trăiește în apă și este cunoscut pentru construirea de baraje și vizuini din lemn.
An dem Fluss kann man die Spuren des Bibers deutlich erkennen.
Pe lângă râu se pot vedea clar urmele castorului.

blană de castor
Blana deasă și impermeabilă a castorului, care era folosită în trecut pentru confecționarea hainelor de blană.
Ein Kragen aus Biber galt einst als Zeichen von Wohlstand.
Un guler din blană de castor era considerat odinioară un semn de bunăstare.
| gen | masculin der |
|---|---|
| plural | die Biber |
| Genitiv | des Bibers |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Biber | die Biber |
| Akkusativ | den Biber | die Biber |
| Dativ | dem Biber | den Bibern |
| Genitiv | des Bibers | der Biber |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
Cuvântul „Biber” (castor) este baza unor compuse care se referă la modul său de viață. Cele mai cunoscute sunt „der Biberdamm” (bariera din apă construită de castor) și „die Biberburg” (vizuina sa).
Wanderer entdeckten einen frisch gebauten Biberdamm am Bach.
Drumeții au descoperit un baraj de castor construit de curând lângă pârâu.
Die Biberburg bietet der ganzen Familie Schutz.
Vizuina castorilor oferă adăpost întregii familii.
Când este vorba despre animal, „Biber” (castor) se folosește adesea împreună cu verbele „bauen” (a construi) și „fällen” (a doborî). Acestea descriu activitățile sale caracteristice.
Der Biber fällt Bäume, um an Nahrung zu gelangen.
Castorul doboară copaci ca să ajungă la hrană.
Entlang des Flusses haben die Biber mehrere Dämme gebaut.
De-a lungul râului, castorii au construit mai multe baraje.
Sensul „Fell” (blană) poate fi recunoscut de obicei după contextul hainelor sau al materialului. „Biber” (blană de castor) apare atunci adesea împreună cu prepoziția „aus” (din), de exemplu „ein Kragen aus Biber” (un guler din blană de castor).
Früher waren Mäntel aus Biber sehr beliebt.
În trecut, paltoanele din blană de castor erau foarte apreciate.