
der Dichter
poet
Persoană care scrie texte literare, mai ales poezii.
Johann Wolfgang von Goethe gilt als einer der bedeutendsten deutschen Dichter.
Johann Wolfgang von Goethe este considerat unul dintre cei mai importanți poeți germani.
poet
der Dichter, die Dichter
Se încarcă starea ta salvată.

poet
Persoană care scrie texte literare, mai ales poezii.
Johann Wolfgang von Goethe gilt als einer der bedeutendsten deutschen Dichter.
Johann Wolfgang von Goethe este considerat unul dintre cei mai importanți poeți germani.
| gen | masculin der |
|---|---|
| plural | die Dichter |
| Genitiv | des Dichters |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Dichter | die Dichter |
| Akkusativ | den Dichter | die Dichter |
| Dativ | dem Dichter | den Dichtern |
| Genitiv | des Dichters | der Dichter |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Der Dichter” (poetul) face parte dintr-o familie de cuvinte: verbul este „dichten” (a scrie poezii), rezultatul este „das Gedicht” (poezia), iar forma de artă se numește „die Dichtung” (poezia, ca artă).
Er sitzt am Fenster und dichtet.
Stă la fereastră și scrie poezii.
Sie hat ein wunderschönes Gedicht über den Herbst geschrieben.
A scris o poezie minunată despre toamnă.
Germania este adesea numită „das Land der Dichter und Denker” (țara poeților și a gânditorilor). Această expresie subliniază importanța mare a literaturii și a filosofiei în istoria culturală germană.
Goethe und Schiller sind Symbole für das Land der Dichter und Denker.
Goethe și Schiller sunt simboluri ale țării poeților și gânditorilor.
Termenul „Dichter” (poet) are adesea o conotație clasică sau elevată și este folosit mai ales pentru autorii de poezie. Acesta subliniază calitatea artistică a scrierii.
Er sieht sich nicht als Autor, sondern als Dichter.
Nu se consideră autor, ci poet.
scriitor
Un „Dichter” (poet) și un „Schriftsteller” (scriitor) scriu amândoi texte literare. „Dichter” pune de obicei accentul pe poezii, în timp ce „Schriftsteller” este termenul mai larg pentru autorii de literatură și îi include și pe cei care scriu romane sau eseuri. Folosește „Dichter” pentru poezie și „Schriftsteller” ca denumire generală.

Der Dichter las bei der Veranstaltung seine neuen Gedichte vor.
Poetul și-a citit noile poezii la eveniment.
Der Schriftsteller arbeitet gerade an einem neuen Roman.
Scriitorul lucrează în prezent la un roman nou.