Germană SUBSTANTIV B1 Rang 21711

der Dorfplatz

piața satului

der Dorfplatz, die Dorfplätze

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Dorfplatz, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Dorfplatz vs Marktplatz

piață centrală / piață online

„Marktplatz” (piață centrală) și „Dorfplatz” (piața satului) pot desemna ambele o piață publică centrală. În cazul lui „Marktplatz” se află însă în prim-plan funcția regulată de piață, în timp ce „Dorfplatz” servește în general drept loc de întâlnire sau de desfășurare a evenimentelor. Folosește „Marktplatz” când acolo au loc târguri, iar în celelalte cazuri preferă mai degrabă „Dorfplatz”.

Exemplu vizual pentru Marktplatz
Dorfplatz

Auf dem Dorfplatz treffen sich die Bewohner heute zum Sommerfest.

Astăzi, locuitorii se întâlnesc în piața satului pentru sărbătoarea de vară.

Marktplatz

Auf dem Marktplatz verkaufen die Händler jeden Samstag frisches Gemüse.

În piața centrală, comercianții vând legume proaspete în fiecare sâmbătă.

Deschide pagina completă a cuvântului: Marktplatz

În viața reală

Se încarcă exemplele video...