Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 21711

der Dorfplatz

деревенская площадь

der Dorfplatz, die Dorfplätze

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Dorfplatz, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Dorfplatz vs Marktplatz

рыночная площадь / торговая площадка

«Marktplatz» (рыночная площадь) и «Dorfplatz» (деревенская площадь) могут обозначать центральную общественную площадь. Однако в случае «Marktplatz» на первом месте стоит регулярное проведение рынков, тогда как «Dorfplatz» обычно служит местом встреч или проведения мероприятий. Используй «Marktplatz», если там проходят рынки, а в остальных случаях скорее «Dorfplatz».

Визуальный пример: Marktplatz
Dorfplatz

Auf dem Dorfplatz treffen sich die Bewohner heute zum Sommerfest.

Сегодня жители встречаются на деревенской площади на летнем празднике.

Marktplatz

Auf dem Marktplatz verkaufen die Händler jeden Samstag frisches Gemüse.

На рыночной площади торговцы каждую субботу продают свежие овощи.

Открыть полную страницу слова: Marktplatz

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...