Germană ADJECTIV B2 Rang 18273

einschneidend

radical

einschneidend – einschneidender – am einschneidendsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

einschneidend vs dramatisch

dramatic / teatral

„Dramatisch” (dramatic) și „einschneidend” (radical) pot descrie ambele o schimbare profundă. „Dramatisch” subliniază amploarea ei mare, de obicei negativă. „Einschneidend” evidențiază faptul că schimbă fundamental și pe termen lung viața sau condițiile existente. De aceea, același eveniment poate fi atât dramatic, cât și radical.

Exemplu vizual pentru dramatisch
einschneidend

Der Verlust ihres Arbeitsplatzes hatte einschneidende Folgen, denn die Familie musste ihr Leben dauerhaft neu organisieren.

Pierderea locului ei de muncă a avut consecințe radicale, deoarece familia a trebuit să-și reorganizeze definitiv viața.

dramatisch

Der Verlust ihres Arbeitsplatzes hatte dramatische Folgen, denn plötzlich fehlte der Familie fast das gesamte Einkommen.

Pierderea locului ei de muncă a avut consecințe dramatice, deoarece familia a rămas brusc fără aproape toate veniturile.

Deschide pagina completă a cuvântului: dramatisch

În viața reală

Se încarcă exemplele video...