Germană SUBSTANTIV B2 Rang 15957

der Feed

flux de noutăți / flux de date

der Feed, die Feeds

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Feed, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Feed vs Stream

transmisie în flux / flux de date

Când apar continuu postări noi pe rețelele sociale, se pot potrivi ambele cuvinte. „Stream” (flux de date) pune accentul pe fluxul continuu de informații. „Feed” (flux de noutăți) desemnează succesiunea de postări afișate. Dacă te referi la ansamblul vizibil de postări, alege „Feed”; dacă vrei să subliniezi apariția continuă a conținutului nou, poți folosi „Stream”.

Exemplu vizual pentru Stream
Feed

Der Feed in meinem sozialen Netzwerk zeigt mir neue Beiträge meiner Freunde.

Fluxul de noutăți din rețeaua mea socială îmi arată postări noi de la prietenii mei.

Stream

Der Stream neuer Beiträge in meinem sozialen Netzwerk reißt auch nachts nicht ab.

Fluxul de postări noi din rețeaua mea socială nu se oprește nici noaptea.

Deschide pagina completă a cuvântului: Stream

În viața reală

Se încarcă exemplele video...