Germană SUBSTANTIV B1 Rang 18336

die Fehlermeldung

mesaj de eroare

die Fehlermeldung, die Fehlermeldungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Fehlermeldung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Fehlermeldung vs Error

eroare

Un „Fehlermeldung” (mesaj de eroare) este mesajul concret afișat pe un dispozitiv pentru a semnala o problemă. „Error” (eroare) poate desemna și acest mesaj, dar poate însemna și problema sau defecțiunea propriu-zisă. Pentru textul afișat pe ecran, „Fehlermeldung” este, prin urmare, mai precis.

Exemplu vizual pentru Error
Fehlermeldung

Auf dem Bildschirm erschien eine Fehlermeldung, als ich die Datei öffnen wollte.

Pe ecran a apărut un mesaj de eroare când am vrut să deschid fișierul.

Error

Wegen eines Errors konnte das Programm die Datei nicht öffnen.

Din cauza unei erori, programul nu a putut deschide fișierul.

Deschide pagina completă a cuvântului: Error

În viața reală

Se încarcă exemplele video...