Germană SUBSTANTIV B2 Rang 14211

die Festlegung

stabilire

die Festlegung, die Festlegungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Festlegung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Festlegung vs Beschluss

hotărâre

Hotărârea și stabilirea pot desemna ambele o decizie obligatorie a unui organism. „Beschluss” (hotărâre) accentuează decizia formală luată după deliberare sau vot, în timp ce „Festlegung” (stabilire) pune mai mult accentul pe conținutul obligatoriu sau pe rezultatul stabilit. Folosește „Beschluss” pentru proces și „Festlegung” pentru rezultatul stabilit.

Exemplu vizual pentru Beschluss
Festlegung

Die Festlegung des Veranstaltungstermins gilt für alle Beteiligten.

Data stabilită a evenimentului se aplică tuturor celor implicați.

Beschluss

Der Ausschuss fasste einen Beschluss über den Termin der Veranstaltung.

Comitetul a adoptat o hotărâre privind data evenimentului.

Deschide pagina completă a cuvântului: Beschluss

În viața reală

Se încarcă exemplele video...