Germană SUBSTANTIV B2 Rang 5102

der Beschluss

hotărâre

der Beschluss, die Beschlüsse

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Beschluss, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Beschluss vs Entscheidung

decizie

„Entscheidung” (hotărâre) este termenul general pentru o hotărâre oficială luată de o instituție oficială. „Beschluss” (hotărâre luată după deliberare sau vot) este mai specific și se referă, de obicei, la o hotărâre luată de un organism sau de o instanță după deliberare sau vot, consemnată adesea în scris. Folosește „Beschluss” când această procedură oficială este importantă.

Exemplu vizual pentru Entscheidung
Beschluss

Nach einer langen Beratung fasste der Gemeinderat einen Beschluss zum Bau des neuen Spielplatzes.

După o deliberare îndelungată, consiliul local a adoptat o hotărâre privind construirea noului loc de joacă.

Entscheidung

Der Gemeinderat traf eine Entscheidung über den Bau eines neuen Spielplatzes.

Consiliul local a luat o hotărâre privind construirea unui loc de joacă nou.

Deschide pagina completă a cuvântului: Entscheidung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...