
das Foto
fotografie
Imagine obținută prin fotografiere; o imagine realizată cu ajutorul unui aparat foto.
Sollen wir ein Foto zur Erinnerung machen?
Facem o fotografie ca amintire?
fotografie
das Foto, die Fotos
Se încarcă starea ta salvată.

fotografie
Imagine obținută prin fotografiere; o imagine realizată cu ajutorul unui aparat foto.
Sollen wir ein Foto zur Erinnerung machen?
Facem o fotografie ca amintire?
| gen | feminin die |
|---|---|
| plural | die Fotos |
| Genitiv | des Fotos |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Foto | die Fotos |
| Akkusativ | das Foto | die Fotos |
| Dativ | dem Foto | den Fotos |
| Genitiv | des Fotos der Foto | der Fotos |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
| gen | masculin der |
|---|---|
| plural | die Fotos |
| Genitiv | des Fotos |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Foto | die Fotos |
| Akkusativ | den Foto | die Fotos |
| Dativ | dem Foto | den Fotos |
| Genitiv | des Fotos | der Fotos |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Foto” (fotografie) este forma scurtă a cuvântului „die Fotografie” (fotografie). În vorbirea de zi cu zi se folosește aproape întotdeauna forma scurtă „das Foto” (fotografia).
Sie studiert Fotografie, macht aber privat nur selten Fotos.
Ea studiază fotografia, dar în viața privată face fotografii doar rareori.
Cel mai frecvent verb folosit cu „Foto” (fotografie) este „machen” (a face). În vorbirea colocvială se aude și „ein Foto schießen” (a face repede o fotografie). Aceste expresii sunt foarte răspândite.
Können Sie bitte ein Foto von uns machen?
Puteți, vă rog, să faceți o fotografie cu noi?
Lass uns schnell ein Foto schießen, bevor die Sonne untergeht.
Hai să facem repede o fotografie înainte să apună soarele.
Pentru a descrie ce sau cine se vede într-o imagine, se folosește prepoziția „auf” (pe) cu Dativ. Se spune, așadar, „auf dem Foto” (în fotografie).
Wer ist die Frau da hinten auf dem Foto?
Cine este femeia aceea din spate, din fotografie?
Auf diesem Foto siehst du meine Großeltern.
În fotografia aceasta îi vezi pe bunicii mei.
imagine
„Bild” (imagine) este termenul general pentru o reprezentare vizuală și poate desemna, de exemplu, un desen, un tablou sau o fotografie. „Foto” (fotografie) desemnează mai precis o imagine realizată cu un aparat foto. Dacă este important faptul că imaginea a fost obținută prin fotografiere, se potrivește „Foto”; în caz contrar, „Bild” are un sens mai larg.

Über dem Schreibtisch hängt ein mit der Kamera aufgenommenes Foto vom alten Hafen.
Deasupra biroului atârnă o fotografie a portului vechi, făcută cu aparatul foto.
Über dem Schreibtisch hängt ein gemaltes Bild vom alten Hafen.
Deasupra biroului atârnă o imagine pictată a portului vechi.