
das Foto
zdjęcie
Obraz uzyskany za pomocą fotografii; fotografia wykonana aparatem.
Sollen wir ein Foto zur Erinnerung machen?
Może zrobimy sobie zdjęcie na pamiątkę?
zdjęcie
das Foto, die Fotos
Wczytuję zapisany stan.

zdjęcie
Obraz uzyskany za pomocą fotografii; fotografia wykonana aparatem.
Sollen wir ein Foto zur Erinnerung machen?
Może zrobimy sobie zdjęcie na pamiątkę?
| rodzaj | żeński die |
|---|---|
| liczba mnoga | die Fotos |
| Genitiv | des Fotos |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Foto | die Fotos |
| Akkusativ | das Foto | die Fotos |
| Dativ | dem Foto | den Fotos |
| Genitiv | des Fotos der Foto | der Fotos |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Fotos |
| Genitiv | des Fotos |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Foto | die Fotos |
| Akkusativ | den Foto | die Fotos |
| Dativ | dem Foto | den Fotos |
| Genitiv | des Fotos | der Fotos |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Foto” (zdjęcie) jest skróconą formą słowa „die Fotografie” (fotografia). W codziennym języku prawie zawsze używa się skróconej formy „das Foto” (zdjęcie).
Sie studiert Fotografie, macht aber privat nur selten Fotos.
Studiuje fotografię, ale prywatnie rzadko robi zdjęcia.
Najczęściej używanym czasownikiem z „Foto” (zdjęcie) jest „machen” (robić). W języku potocznym można też usłyszeć „ein Foto schießen” (pstryknąć zdjęcie). Te wyrażenia są bardzo często używane.
Können Sie bitte ein Foto von uns machen?
Czy może Pan zrobić nam zdjęcie?
Lass uns schnell ein Foto schießen, bevor die Sonne untergeht.
Zróbmy szybko zdjęcie, zanim zajdzie słońce.
Aby opisać, co lub kto jest widoczny na obrazie, używa się przyimka „auf” (na) z Dativ. Mówi się więc „auf dem Foto” (na zdjęciu).
Wer ist die Frau da hinten auf dem Foto?
Kim jest ta kobieta z tyłu na zdjęciu?
Auf diesem Foto siehst du meine Großeltern.
Na tym zdjęciu widzisz moich dziadków.
obraz / wizerunek
Obraz to ogólne określenie wizualnego przedstawienia; może to być na przykład rysunek, obraz malarski lub fotografia. Zdjęcie oznacza dokładniej obraz wykonany aparatem. Jeśli ważne jest, że obraz powstał w wyniku fotografowania, pasuje „Foto”; w przeciwnym razie „Bild” ma szersze znaczenie.

Über dem Schreibtisch hängt ein mit der Kamera aufgenommenes Foto vom alten Hafen.
Nad biurkiem wisi zdjęcie starego portu zrobione aparatem.
Über dem Schreibtisch hängt ein gemaltes Bild vom alten Hafen.
Nad biurkiem wisi namalowany obraz przedstawiający stary port.